(搜狗在线翻译)诚挚的心灵,是学生情感的钥匙,高尚的师德,是学生心灵的明镜。
说到台湾科技大学,我不得不先介绍一下它的基本信息。其实,我觉得这个学校的名字有点儿耳熟,可能和狗有关……当然啦,它其实是一个以“狗”为主题的大学,真是让人物化了!不过没关系,我们不慌,继续往下看。
首先,我想到了那个“电资系”,也就是“电资学院”。它的专业听起来挺有创意的,比如“电资系的工程专业,比 electric engineering 更有创意!”(The engineering major in the electric资 department is more creative than electric engineering!)。这个专业的学生们是不是都是天真的想象力?或者是想把“电”和“资”结合起来创造出更多可能性?
接下来是“管-san系”,也就是“管理系”。这里的“管-san”听起来有点儿可爱,但其实是个专业的术语。它的专业听起来像是管理学,但实际上,“管-san系的管理专业,比 management 更有趣!”(The management major in the managers department is more interesting than management!)。我觉得管理学虽然枯燥,但只要用心去思考,还是有很多有趣的方面。
然后是那个“设计系”,简称“design系”。这个专业的学生们可能都是喜欢文艺和艺术的。不过, designing真的没那么可怕吗?毕竟,一个简单的纸笔就能创造出无数种可能性!
再然后是“人文社会系”,也就是“人文学系”。这门专业听起来有点儿神秘,但其实学的就是关于人和社会的知识。这里的“人文系的课程”,比如“中国文学系”,可能会让人感到好奇和思考:这个系是不是从字面意思上讲,“人文”就是关于人的那一部分?
最后是那个“荣誉系”,也就是“honors系”。它的专业听起来像是学术上的“黄金时代”,但实际上,它是一个充满活力的班级。这里的“荣誉系的学生们”,比如“honors学 majors”,可能会让人感到充实和有成就感:他们不仅在学术上努力,还在生活中不断进步。
好了,今天的分享就到这里啦!我想,你们是不是已经对台湾科技大学有了全新的认识?其实,大学就像一个宝库,只要我们用心去探索,就能发现更多有趣的事情。当然,这不仅仅是学知识,更是一次心灵的成长之旅……
总而言之,我觉得这个“狗”的世界就是这样一个充满创意和趣味的地方:它让我们看到,原来学习可以这么有趣!